孫同學一家的海峽兩岸之旅

 

各位同學:

 

今年暑假帶孩子們到北京走了一趟.可惜他們還太小,除了慕田裕那段長城,因為讓他們有機會充分展現了瑞士人登山的身手而津津樂道外,對北京的名勝古蹟並沒多大興趣.我們多半是在北京的國都和麗都飯店游泳和打保齡球.值得一提的是,在麗都飯店,我們還和家珍小姐小聚了一番,只可惜回家以後才猛然想起, 竟然忘了合影 >_<! 

 

最後幾天,我們回到高雄.因為時間很短,又碰上了颱風,所以除了去看看全台最大的百貨公司"夢時代"和去唱了一次卡拉ok外,只是乖乖的在家陪伴父母,還有經常收看李主播和小白菜的新聞.

 

回到蘇黎世以後,又忙著舉辦瑞士地區華語教師研習課,家事都暫時擱在一旁了,所以沒有時間上部落格留言.今天我的孩子們開學了,一切回歸正常:老公上班,孩子上學,我則繼續煮飯洗衣打掃.......

 

今天看到西雅圖紅玫瑰的旅遊照片,和百里香一樣,非常羨慕!特別是每張都是甜蜜的全家福!我家比較不一樣,女主人不上相,男主人不愛照相,所以只有孩子們的鏡頭,或是一些搞笑的畫面, 就找幾張給你當存貨, 也讓同學們笑一笑!

北京十三陵神路

天壇的古稀門前, 兒子給格格姊姊打躬作揖

北京世貿天階夜景--好大的螢幕

台灣最大的百貨公司--統一夢時代

我兒子今天起結束了文盲的生活, 開始當起學生了. 他在學校很開心, 並告訴我一定要努力不生病, 好能天天上學;  女兒上5年級, 開始學法文, 非常喜歡,  表示以後想讀法文系!

 

共 22則 回應

於 2007/9/1 下午 04:09:31, 墾丁百里香 發言

小白菜,妳還可以教他們倆別的嘛,比方說:關關雎鳩,在河之洲.....



神經啊妳,才幾歲就教三字經?妳也揠苗揠到盡了,有關這一點,我有點想要三字經脫口而出了.

於 2007/9/1 上午 11:31:35, 墾丁百里香 發言

現在還有人背九九乘法嗎?不是都開始用建構式的爛教法了嗎?

於 2007/9/1 上午 01:08:14, 碧湖小白菜 發言

哈哈，兩位海外同學: 其實我家那兩個小子，也沒真的在背啦，就是像唱兒歌、或是"小老鼠、上燈台，偷油吃，下不來..."一樣，當作睡前"娛樂"而已，可千萬不能給孩子壓力哩!



倒是日前台灣新聞中，有位基測榜首女孩的媽媽說，她女兒兩歲就開始背九九乘法，她覺得對小孩日後幫助很大，各位媽媽覺得ㄌㄟ? ^^

於 2007/8/31 下午 10:13:34, 蘇黎世小百合 發言

小白菜的孩子已經在背"人之初,性本善...."啦?!我真是感到慚愧!自己當中文老師,孩子會背的還是那幾首誰都會背的唐詩,特別是改編版,像是"春天不洗澡,處處蚊子咬..."配合動作,他們自己朗誦起來,都樂壞了!

於 2007/8/31 下午 12:04:43, 西雅圖紅玫瑰 發言

小白菜,你家兩位小朋友背起三字經的模樣一定好可愛!以前在Colorado一位朋友的女兒,才兩歲就好會背唐詩,讓你真是羨慕小朋友的吸收能力.我小妹的兒子,跟媽媽講中文,可是跟爸爸又轉換成西班牙文(我妹夫是委內瑞拉人),目前又常聽台灣童謠,也會唱台灣童謠給我們聽,所以實在不能小看小朋友的學習能力!

於 2007/8/30 下午 05:10:59, 碧湖小白菜 發言

啊~~綁架事件越聽越恐怖，以前沒有小孩，播報相關新聞，只覺得"那是一則新聞"，但是有了孩子以後，就覺得感同身受，也在心中埋下擔憂的因子! 真是擔心不完ㄚ~~

聽了小百合家公子的上課進度，我就在想，最近教我兩個兒子"人之初，性本善，性相近，習相遠.....昔孟母，擇鄰處，子不學，斷機杼....."，是不是揠苗助長呀...可是我家葛格挺有興趣背ㄉ!

於 2007/8/30 上午 06:33:13, 西雅圖紅玫瑰 發言

其實說到綁架,好像到哪裡都得小心,以前帶小朋友到商店,每個人要看不同的東西,就約好等一下在門口見面,不過現在已不敢讓他們這麼做了!上次在美國的Target,竟然有小女孩在店裡被性侵害,實在很難以置信在人來人往的大商店,也會發生這種事!所以呼籲有小孩的家長,一定得非常小心才是.

於 2007/8/29 下午 09:13:51, 蘇黎世小百合 發言

沒想到我兒子的書包會引起阿姨叔叔們談論LV包和互換白袍穿以便上學的可憐電影.其實這種書包,在這裡幾乎每個小學一年級生都有,圖案很多,像是動物斑紋(我兒子要向百里香叔叔抗議,他的書包是虎紋,姊姊的才是豹紋)、海底世界、昆蟲等等,價格不便宜,一般都要100瑞郎以上,還好多半是代父母(教父母)送的,就算是作為人生一個新階段的賀禮吧.可惜的是,上了中年級(4-6年級)的學生多半嫌這種書包孩子氣,開始改背雙肩式的帆布揹包.

說到綁架,7月底時,瑞士一個5歲多的小女孩自己滑著滑板車回住家附近的室內游泳池,打算拿回前一天忘了帶回家的洗髮精,結果一去不回,到現在還沒找到.瑞士很重視訓練孩子獨立,開學前,報上還有篇報導呼籲家長不要開車送孩子上學,以免剝奪他們學習獨立的機會...我的孩子每天得自己騎車10分鐘或走路20分鐘上學(單程哦),老實說,交通安全啦、綁匪啦,還有咬死過孩子的大狗啦,都讓我挺擔心的.

至於學習速度,百里香,你的理解是對的.兒子今天告訴我,他們學了"2"了!

於 2007/8/28 下午 06:31:01, 墾丁百里香 發言

看過一部越南電影:穿白絲綢的女人,裡面描述越戰前後當地平民老百姓窮苦的生活,因為女兒要讀書學校規定要穿白長袍,家裡怎麼都湊不出錢來買,媽媽只有把出嫁時的白絲長袍改了給女兒穿.



問題來了,兩個女兒都要讀書,可是白袍只有一件,所以兩個女兒一個讀上午班,一個讀下午班,姐妹約好在上學途中路旁的空屋互換衣服.



有關於換衣場景一段,請怪叔叔怪伯伯勿以有色眼光看待.



話講遠了,重點是,相信小白菜不會做這種殘忍的事吧?兩個小朋友,LV包一人揹一個,不用可憐兮兮的互換啦.



另,如果你覺得你的生活苦悶,可以去租這部片子來看,看完那劇中一家子的苦情,你會覺得,即使我們再多金援人家幾百億,台灣的日子還是很幸福的.

於 2007/8/28 下午 05:51:05, 碧湖小白菜 發言

LV書包? 厚，那還是隨便念念就好，不用太努力向學! 呵呵!

於 2007/8/28 下午 04:27:48, 墾丁百里香 發言

請問小百合,你所謂的上了一星期的課,只學會寫阿拉伯數字"1”的意思,和我想的是一樣的嗎?



不會吧!這會不會太慢了一點啊?



以我看,很多小朋友要知道這事的話,可能會起家庭革命要求搬到瑞士去喔.

於 2007/8/28 下午 04:25:21, 墾丁百里香 發言

那就先把LV字樣塗掉,等他們大一點再現出LOGO囉,不然小白菜那麼多包包,銷不掉很麻煩.

於 2007/8/28 下午 04:24:20, 版主 發言

LV包？我看還沒來得及努力向學就先被綁架了吧？

你這幾天沒看電視嗎？有個孩子只不過騎新腳踏車上學，就被綁架了。

於 2007/8/28 下午 04:16:53, 墾丁百里香 發言

這應該叫作"搞笑一家遊大陸"吧?



至於小白菜同學的問題呢?我想等妳的小孩要讀書時,妳一人發他們一個LV包,看看他們會不會更努力向學一些吧?

於 2007/8/28 下午 01:54:26, 呂同學 發言

孫同學真是貼心，還留了存貨給板主。

孫同學的小朋友會說普通話，這是第一次到「內地」嗎？應該會引起當地人好奇吧，有無好笑對話或經歷呢？

於 2007/8/28 下午 01:07:48, 碧湖小白菜 發言

對阿，我對那個書包也很注意，還有個大嘴哩，好口愛! 小朋友是不是有個勁爆書包，就會努力向學?

於 2007/8/28 上午 11:41:00, 墾丁百里香 發言

那個文盲的書包會不會太勁爆了一些?豹紋!!!



小百合,我對妳偷偷進出高雄一事極為失望,準備提向國際法庭提出跨海告訴.妳等著接出庭通知吧.

於 2007/8/28 上午 04:51:39, 蘇黎世小百合 發言

這次回台灣沒跟大家打個招呼,真是非常抱歉,下次回台的時間一定會長些,肯定要到台北叨擾大家一番的.

瑞士的小孩是不是都愛上學,我不敢說,不過,我兒子已經上學一週了,才學了阿拉伯數字的"1",而且每天不必約好,就能跟他的好朋友在學校裏一起玩.(姊姊以前也是一年級一整年才學完了26個拉丁字母印刷體大小寫!).不過,我想我兒子喜歡上學還有兩個原因,第一因為他終於可以像姊姊一樣騎腳踏車上學了;另外因為他在10.00-10.20的下課時間可以和好多男孩子踢足球.只要能踢足球,他就快樂!

紅玫瑰的觀察真敏銳,我也覺得我女兒突然長大了好多,已經到我鼻尖了!現在是有teenager的樣子,不過還好,還沒有teenager的古怪麻煩!

小白菜也說對了,我先生真的很愛耍寶!我雖然比不上他,但是,我的孩子們都覺得我是中文學校裏最好玩的老師(啊,歹勢,不是最好的老師!),看來,搞笑已經變成我家的特色了!

於 2007/8/28 上午 12:08:02, 西雅圖紅玫瑰 發言

小百合,你女兒好像突然長大許多,已經有teenager的模樣了!這些照片真是可愛極了!

於 2007/8/27 下午 05:24:03, 碧湖小白菜 發言

ㄚ，小百合同學回台灣，竟然沒有來台北玩玩，也沒有去墾丁度個假，真是可惜ㄚ!

小百合怎麼會不上相呢? 其實美的很!

還有，我特喜歡第一張照片，妳先生真會耍寶耶! 打躬作揖那張也很有趣，哈哈，有外國血統的美麗格格!

於 2007/8/27 上午 10:34:30, 連同學 發言

還要讚美一下愛上學的小孩。瑞士的小孩都像這樣愛上學嗎？

於 2007/8/27 上午 10:31:20, 連同學 發言

小百合竟然偷偷摸摸回到了台灣都沒人知道！

離高雄那麼近的"地下工作人員"太失職了喔！



小百合家人很愛演戲喔，這系列照片真有趣！