2007年9月11日 星期二

鄉下先生娘的快樂暑假

 

親愛的同學們:

        忙碌的暑假終於結束了!今年暑假雖然沒有帶兒子到美國上夏令營,但因為我大姐的大女兒結婚,當小阿姨的我也忙得不亦樂乎。只是想到一、二年後,就要當姨婆了,內心難免有一點點震驚!歲月真的催人老呀!婚禮後,我們四個姊妹帶孩子,一行十人到巴里島玩,因為我二姐長居美國,每次都來去匆匆,這是我們各自成家後,第一次姊妹們一起出遊,非常開心。寄上幾張照片與各位同學分享這些快樂時光。

 

我們一家三口盛裝赴宴

 

我們家都很搞笑

 

我們美麗的四姊妹

 

四姊妹攝於巴里島海神廟

 

清涼露點照

 

巴里島著名的Dirty Duck, 全家狼吞虎嚥

 

共 5則 回應
於 2007/9/12 下午 03:38:53, 連同學 發言
姨婆一點都不奇怪ㄟ

我大學時代就當姨婆了!

我媽家有6姐妹

大阿姨的某些小孩(她生了10個)比小阿姨年紀都大(小阿姨是阿不拉本在同學高中英文老師)

所以大阿姨的某些孫子年紀都比我大

因親戚數量太多,無法隨時掌握每個人的近況

但是我想. 我應該當阿祖了吧?

於 2007/9/12 下午 03:02:32, 鄉下先生娘 發言
謝謝小白菜同學幫忙回答,名主播果然見多識廣。Dirty Duck 一名的由來,一說是整隻鴨子抹上厚厚一層巴里島的香料去烤看時,看起來有點dirty,另一說是在田中悠遊的鴨子外表很髒,但上桌卻美味無比,外國遊客就將此烤鴨稱為Dirty Duck.

身為家中老么又晚婚的下場就是如此!我外甥女已經29歲了,若他早婚,前幾年就該當姨婆了!

另怕我的清涼照會讓本部落格人氣下滑,就商請我家最有看頭的小犬犧牲一下了。
於 2007/9/12 上午 11:38:44, 碧湖小白菜 發言
親愛的紅玫瑰,髒鴨子餐廳是巴里島最有名的餐廳之一,吃的不是"髒鴨子",而是"香香烤鴨"。



先生娘一家好快樂呀! 其中還是先生娘最美豔耶! 可是你提到"姨婆"?! 我的天ㄚ,不會吧~~~ 這個稱謂...不是應該二十年後才會被安上嗎?



你兒子露點喔,是因為這波李安"色戒"的熱潮嗎?大家都不吝貢獻清涼照哩!
於 2007/9/12 上午 03:16:31, 西雅圖紅玫瑰 發言
我也以為會是先生娘的清涼照,不過你兒子胖嘟嘟的模樣實在很可愛ㄋㄟ!

請問先生娘,Dirty Duck是啥東西?
於 2007/9/11 下午 07:35:19, 連同學 發言
院長夫人之前允諾獻出的清涼照.原來是兒子的喔?!

沒有留言:

張貼留言